Emir Aşnas, Türkiye’den sosyal bilimler terminolojisine katkı: SURKİ

0 17
image_pdf

Emir Aşnas, Türkiye’den sosyal bilimler terminolojisine katkı: SURKİ başlıklı yazısını 18 Haziran 2023’te X hesabı üzerinden paylaşmıştır. Aşnas, Amerikan emperyalizminin güdümündeki Türkiye ve siyonist oluşumun sevk ve idaresindeki tekfirci SMO ve HTŞ katil sürülerinin Halep’e saldırısı sonrası “Sosyal medyada epey yayılan bir görsel. Suriyeliler, Suriye’deki durumu nasıl görüyor.” paylaşımı ile yeniden güncelledi.


– Emir Aşnas:

“Sosyal medyada epey yayılan bir görsel. Suriyeliler, Suriye’deki durumu nasıl görüyor. (Tabii ki Suriyeliler derken Suriye’nin Suriyelilerini kastediyorum, Surkileri değil!) “Surki nedir” diyenler için:

TÜRKİYE’DEN SOSYAL BİLİMLER TERMİNOLOJİSİNE KATKI: SURKİ

Suriye’ye emperyalist müdahalede Türkiye’nin koçbaşı rolünü üstlenmesinin -ki konjonktüre uygun bazı revizyonlarla bu rol devam ediyor-, insanlığa bir katkısı da oldu. Uluslararası terminolojiye SURKİ terimi eklendi. “Surki nedir” diyenler için:

– Nedir bu Surki?

Arapçada Suriye(li) vatandaşı anlamındaki “Suri” ile Türk anlamındaki “Turki” kelimelerinin birleştirilmesiyle yaratılan bir terim. Türkiye Cumhuriyetinin emri altında veya gönüllü olarak onun politikasını destekleyen Suriyelileri ifade etmek için kullanılıyor.

Bunların önemli bir bölümü T.C. vatandaşlığı almışsa da henüz tümü T.C. vatandaşı değil. İçlerinde T.S.K. emri altında yalnızca Suriye’de değil Libya’da, Karabağ’da falan savaşanlar var, yine Türkiye’ye bağlı “sivil” sosyal-siyasi örgütlenmelerde yer alanlar var vs..

Surkiler Suriye devletinin Türkiye’nin işgali altında saydığı Suriye toprakları için “kurtarılmış/özgürleştirilmiş” bölgeler terimini kullanıyorlar. Zaten bir kısmı muhtemelen Türkiye’nin kamu görevlisi durumunda (maaşı nereden -Türkiye’den/Katar’dan- aldıklarının bir önemi yok).

Tüm bu nedenlerle Arap sosyal medyasında -hattâ geleneksel medyasında- bu SURKİ terimi gittikçe daha sık kullanılır oldu. Aşağıda fotoda en yakışıklı Surkiyi görüyorsunuz.

Bakalım tanıyacak mısınız? Muhtemelen çoğunuz tanıyamadınız. Bu arkadaşın adı Abdurrahman Mustafa. Suriye’nin başbakanı (şaka yapmıyorum!). Nasıl yani, demeyin.

Kendisi Türkiye tarafından -tabii ki ABD’nin onayını aldıktan sonra- Suriye’ye geçici hükümet başkanı olarak atanmış bir Surki.”

image_pdf
Bunları da beğenebilirsin

Cevap bırakın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.